Improve current documentation to allow connecting clients using sasl-external and customer created certificates.

More details on the forum topic: message#2506