SQL files for schema creation for version 5.1 are named with a dash (e.g. database/derby-schema-5-1.sql).

Shell scripts instead look for a file named with a dot (e.g. database/derby-schema-5.1.sql).

This obviously has to be fixed before the stable release.