The issue was caused by the method getItemInstance() returning the wrong object. I've fixed the issue which solved NPE and fixed a few minor issues found during testing of this changed.

Wojtek, if possible please try to check if VHost behaves correctly (modification, restart of server, etc.). I've tested this and it worked fine but it would be good to have a second confirmation that everything works.