The screen listing all accounts configured for the messenger could contain some indication which account is connected and which is not. Let's say we have this green/gray ball, (which is used on the roster listing) on the left hand side if each account item.