Beagle IM displays a map when words that do not seem to be map/place related are sent or received.

Example: if you send or receive the (Swedish) words "Jodå, på", a map of Padua is shown:

I have tried grep'ing through the source code, but was unable to find the code that matches "Jodå, på".

Can showing maps be turned off?