Currently, we are using default completion menus from macOS and while it does its job it is not looking good and have some issues - ie. it moves out of the window. As we now have a more customizable completion implementation (from #issue #343) it would be better to use it and make it more flexible for adding more completions/suggestions in the future